ネイサン・フィリオン主演の痛快ポリス・ストーリー第2シーズンのクライム・ドラマ・コメディ。アラフォーでパトロール警官に転職したノーラン巡査が、仲間たちとともにロサンゼルスの街の安全を守る。妻との離婚後、人生を再出発させようと北東部から西部のロサンゼルスに引っ越したジョン・ノーランはポリスアカデミーを好成績で卒業し、ロサンゼルス市警(LAPD)で新人巡査になる。彼の同期はアジア系のルーシーと、エリート警官の父親を持つジャクソン。3人はそれぞれ指導巡査とコンビを組み、街の治安を守るために奮闘。大きな事件から小さなイザコザまで、警官であることに慣れてきたルーキーたちだが、毎日は緊張の連続だ