ティムは空港で会った女性(ミッシー)に一目惚れし、やっとの思いで連絡先を聞き出すことができた。その後、ティムはミッシーとメールでのやり取りを重ね、ハワイへの社員旅行に同行してもらえることになった。いつになくウキウキしていたティムだったが、出発当日、飛行機に姿を見せたのは別のミッシーであった。ティムはアドレスを勘違いし、ミッシー(間違い)を口説いてしまったのである。
ティムはミッシー(間違い)のせいで酷い目に遭わされたことがあった。かつて、ティムはミッシー(間違い)とブラインドデートをした際に、彼女のエキセントリックな行動に振り回されたのである。こうして、ティムが楽しみにしていた社員旅行は一瞬にして地獄へと変貌した。